Thairath
เอาอีกแล้ว! "ทรัมป์" ไอเดียบรรเจิด เสนอเปลี่ยนชื่อ "ทะเลสาบออนแทริโอ" เป็น "ทะเลสาบอเมริกา"
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 6 outlets. See llms.txt for citation guidance.
KHAO Verified
สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯและแคนาดาระอุขึ้นอีก เมื่อทรัมป์ โพสต์ผ่าน Truth Social เสนอเปลี่ยนชื่อ "ทะเลสาบออนแทริโอ" ทะเลสาบพรมแดนธรรมชาติระหว่างสองประเทศให้เป็น "ทะเลสาบอเมริกา"
Key facts
- สงครามการค้าระหว่างสหรัฐฯและแคนาดาระอุขึ้นอีก เมื่อทรัมป์ โพสต์ผ่าน Truth Social เสนอเปลี่ยนชื่อ "ทะเลสาบออนแทริโอ"
- ตามที่ทรัมป์เคยเสนอไว้ก่อนหน้านี้ สะท้อนถึงพฤติกรรมหมกมุ่นในการไล่เปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญทางภูมิศาสตร์เพื่อใช้เป็นเครื่องมือทางการเมืองและการค้า
- กระแสดังกล่าวสร้างเสียงวิพากษ์วิจารณ์และปฏิกิริยาที่แตกออกเป็นสองฝ่ายอย่างชัดเจนจากประชาชนชาวอเมริกัน โดยฝ่ายไม่เห็นด้วยมองว่าเป็นเรื่องไร้สาระและไม่แก้ปัญหาประชาชน โดย มาร์ติน วอร์ตแมน นักท่องเที่ยวจากโอไฮโอ ให้ความเห็นว่า
- แม้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะมีอำนาจในการกำหนดชื่อเรียกสถานที่ภูมิศาสตร์ภายในรัฐบาลตนเอง แต่ไม่สามารถบังคับให้ประเทศแคนาดาหรือประชาชนฝั่งใดฝั่งหนึ่งเปลี่ยนตามได้
Summary
การเคลื่อนไหวครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่นายกรัฐมนตรี มาร์ก คาร์นีย์ ของแคนาดา จะประกาศมาตรการตอบโต้ทางภาษีต่อสินค้าสหรัฐฯ โดยทรัมป์ระบุในโพสต์ดังกล่าวว่าสหรัฐฯ ไม่จำเป็นต้องทำธุรกิจกับรัฐออนแทริโอของแคนาดาอีกต่อไป ยิ่งไปกว่านั้น ทำเนียบขาวยังตอกย้ำกระแสด้วยการโพสต์ภาพแผนที่เมืองของเล่น Lego ที่เปลี่ยนชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" เป็น "อ่าวอเมริกา"
แม้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะมีอำนาจในการกำหนดชื่อเรียกสถานที่ภูมิศาสตร์ภายในรัฐบาลตนเอง แต่ไม่สามารถบังคับให้ประเทศแคนาดาหรือประชาชนฝั่งใดฝั่งหนึ่งเปลี่ยนตามได้ ซึ่งตอกย้ำให้เห็นว่านโยบายและคำพูดของทรัมป์กำลังทำให้ความสัมพันธ์อันดีระหว่างวอชิงตันและออตตาวาสั่นคลอนลงเรื่อยๆ.
กระแสดังกล่าวสร้างเสียงวิพากษ์วิจารณ์และปฏิกิริยาที่แตกออกเป็นสองฝ่ายอย่างชัดเจนจากประชาชนชาวอเมริกัน โดยฝ่ายไม่เห็นด้วยมองว่าเป็นเรื่องไร้สาระและไม่แก้ปัญหาประชาชน โดย มาร์ติน วอร์ตแมน นักท่องเที่ยวจากโอไฮโอ ให้ความเห็นว่า ทรัมป์ควรเลิกทำตัวเหมือนเด็กแล้วหันมาสนใจปัญหาที่สำคัญจริงๆ อย่างค่าครองชีพและราคาน้ำมันที่กำลังพุ่งสูงขึ้นจนประชาชนรับไม่ไหว