← Back to KHAO
MGR Online
หน่วยอารักขาปธน.สหรัฐฯ 'ซีเคร็ตเซอร์วิส' ยืนยันรับรู้ 'อิหร่าน' แพร่คลิปขู่สังหาร 'แบร์รอน ทรัมป์'
·2 min read
Compiled by KHAO Editorial
— aggregated from 6 outlets.
See llms.txt for citation guidance.
✓ KHAO Verified
โฆษกหน่วยอารักขาประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซีเคร็ตเซอร์วิส (Secret Services) กล่าวเมื่อวันอังคาร (25 ส.ค.) ว่า ทางหน่วยได้รับทราบเกี่ยวกับคลิปวิดีโอที่ออกอากาศโดยสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลอิหร่าน ซึ่งกล่าวถึงแผนการลอบสังหาร แบร์รอน บุตรชายคนเล็กของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ “ซีเคร็ตเซอร์วิสรับทราบเกี่ยวกับคลิปวิดีโอดังกล่าว และจะตรวจสอบทุกสิ่งที่อาจถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อบุคคลที่เราคุ้มครอง ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน
Key facts
- ในช่วงท้ายของวิดีโอ ผู้บรรยายกล่าวว่า ผู้คนต่าง “รอคอยอย่างใจจดใจจ่อที่จะได้รับรางวัลค่าหัว 10 ล้านดอลลาร์”
- สื่อ CNN รายงานว่า คลิปวิดีโอความยาวเกือบ 3 นาทีที่ออกอากาศโดยสถานีโทรทัศน์ของทางการอิหร่านเริ่มต้นด้วยภาพกราฟฟิกภาษาอังกฤษที่เขียนว่า “จะสังหาร แบร์รอน ทรัมป์ ที่ไหนดี”
- ซีเคร็ตเซอร์วิสรับทราบเกี่ยวกับคลิปวิดีโอดังกล่าว
- เนท เฮอร์ริง โฆษกซีเคร็ตเซอร์วิส กล่าวผ่านอีเมล
- รอยเตอร์รายงานเมื่อต้นเดือนนี้ว่า สหรัฐฯ ได้รับคำเตือนหลายครั้งจากอิสราเอลในช่วงปีที่ผ่านมาว่าอิหร่านตั้งใจจะลอบสังหารทรัมป์ ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ที่ ทรัมป์
- ทรัมป์ เคยกล่าวว่าตัวเองเป็น "เป้าหมายอันดับหนึ่งของอิหร่าน"
Summary
โฆษกหน่วยอารักขาประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซีเคร็ตเซอร์วิส (Secret Services) กล่าวเมื่อวันอังคาร (25 ส.ค.) ว่า ทางหน่วยได้รับทราบเกี่ยวกับคลิปวิดีโอที่ออกอากาศโดยสถานีโทรทัศน์ของรัฐบาลอิหร่าน ซึ่งกล่าวถึงแผนการลอบสังหาร แบร์รอน บุตรชายคนเล็กของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์
“ซีเคร็ตเซอร์วิสรับทราบเกี่ยวกับคลิปวิดีโอดังกล่าว และจะตรวจสอบทุกสิ่งที่อาจถูกมองว่าเป็นภัยคุกคามต่อบุคคลที่เราคุ้มครอง ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน