MGR Online
ฉุดไม่อยู่แล้ว! อนิเมชันจีนห่วยไปทุกอณู ‘Niu Lai’ กวาด 150 ล้าน ด้านสื่อจีนคาดมีแตะ 500!
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 1 outlet. See llms.txt for citation guidance.
◌ Single Source
จากหนังเงียบกริบ คนดูไม่ถึง 300 ชีวิต กลายเป็นไวรัล “ยิ่งห่วยยิ่งต้องดู” ถึงตอนนี้ “Niu Lai” หรือชื่อที่แปลได้ประมาณว่า “วัวมาแล้ว” แอนิเมชันทุนน้อยผลงานของสองแม่ลูกที่ถูกวิจารณ์ว่า “ห่วยแทบทุกองค์ประกอบ” กำลังทำรายได้แบบวิ่งไม่หยุดไปแตะที่ 150 ล้านบาทแล้ว กลายเป็นปรากฏการณ์สุดประหลาดของวงการภาพยนตร์จีน เมื่อ “Niu Lai” หรือชื่อที่แปลได้ประมาณว่า “วัวมาแล้ว” แอนิเมชันทุนน้อยที่ถูกวิจารณ์ว่า “ห่วยแทบทุกองค์ประกอบ”
Key facts
- กำลังทำรายได้แบบวิ่งไม่หยุดไปแตะที่ 150 ล้านบาทแล้ว
- เข้าฉายในจีนเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2026 โดยไม่มีทัวร์ประชาสัมพันธ์ ไม่มีแคมเปญโปรโมตล่วงหน้า และแทบไม่มีแม้กระทั่งตัวอย่างหนัง
- ช่วง 10 วันแรก ภาพยนตร์ทำรายได้เพียงประมาณ 7,700 หยวน หรือราวหลักสามหมื่นบาท มีผู้ซื้อตั๋วชมทั่วประเทศไม่ถึง 300 คน เรียกได้ว่าแทบจะหายไปจากโรงแบบเงียบ ๆ
- กลับพลิกชะตาจากหนังที่แทบไม่มีใครสนใจ กลายเป็นม้ามืดทำเงินระดับหลายสิบล้านบาท เพียงเพราะคนดูอยากรู้ว่า มันจะห่วยได้ขนาดไหนกันแน่
- รายงานระบุว่า ซิน อวี่เหมิง และ ซุน ลี่ฟาง ซึ่งเป็นแม่ลูกกัน ใช้เวลาราว 5 ปีสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยรับหน้าที่ตั้งแต่เขียนบท กำกับ ผลิต ทำแอนิเมชัน ไปจนถึงพากย์เสียงด้วยตัวเอง
- แอนิเมชันทุนน้อยผลงานของสองแม่ลูกที่ถูกวิจารณ์ว่า “ห่วยแทบทุกองค์ประกอบ”
Summary
จากหนังเงียบกริบ คนดูไม่ถึง 300 ชีวิต กลายเป็นไวรัล “ยิ่งห่วยยิ่งต้องดู” ถึงตอนนี้ “Niu Lai” หรือชื่อที่แปลได้ประมาณว่า “วัวมาแล้ว” แอนิเมชันทุนน้อยผลงานของสองแม่ลูกที่ถูกวิจารณ์ว่า “ห่วยแทบทุกองค์ประกอบ” กำลังทำรายได้แบบวิ่งไม่หยุดไปแตะที่ 150 ล้านบาทแล้ว กลายเป็นปรากฏการณ์สุดประหลาดของวงการภาพยนตร์จีน เมื่อ “Niu Lai” หรือชื่อที่แปลได้ประมาณว่า “วัวมาแล้ว” แอนิเมชันทุนน้อยที่ถูกวิจารณ์ว่า “ห่วยแทบทุกองค์ประกอบ”