← Back to KHAO

ทรัมป์ประกาศ ลดขนาดการซ้อมรบกับเกาหลีใต้ อ้างสัมพันธ์ คิม จอง-อึน ดีมาก

2 min read

Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 6 outlets. See llms.txt for citation guidance.

KHAO Verified

ทรัมป์ประกาศ ลดขนาดการซ้อมรบกับเกาหลีใต้ อ้างสัมพันธ์ คิม จอง-อึน ดีมาก

โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศลดขนาดการซ้อมรบร่วมกับเกาหลีใต้ลงอย่างมีนัยสำคัญ อ้างเนื่องจากความสัมพันธ์อันดีมากระหว่างเขากับ คิม จอง-อึน และการที่เกาหลีใต้ไม่ช่วยสหรัฐฯ ในสงครามกับอิหร่าน

Key facts

Summary

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 16 ส.ค. 2569 โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โพสต์ข้อความผ่าน Truth Social เพื่อประกาศว่า สหรัฐฯ จะลดขนาดการซ้อมรบร่วมกับเกาหลีใต้ลงอย่างมีนัยสำคัญ เนื่องจากเขามีความสัมพันธ์อันดีมากกับ คิม จอง-อึน ผู้นำเกาหลีเหนือ ซึ่งคัดค้านการซ้อมรบนี้มาตลอด

“จากความสัมพันธ์อันดีมากของผมกับ คิม จอง-อึน แห่งเกาหลีเหนือ ผมรู้สึกไม่พอใจกับข้อเท็จจริงที่ว่า สหรัฐอเมริกาได้ตกลงเข้าร่วมการซ้อมรบทางทหารร่วมกับเกาหลีใต้มาเป็นเวลานานแล้ว การซ้อมรบเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีค่าใช้จ่ายสูง โดยที่ค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่นั้นสหรัฐอเมริกาเป็นผู้จ่าย (ตามเคย!) แต่ยังส่งสัญญาณที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งและแสดงความเป็นศัตรู ต่อประเทศที่ปฏิบัติตนโดยไม่คุกคามและให้เกียรติมาโดยตลอด ตราบเท่าที่ โดนัลด์ ทรัมป์ ยังเป็นประธานาธิบดี”

“ดังนั้น ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่ามัน (การซ้อมรบ) สายเกินกว่าจะยกเลิกแล้ว ผมจึงได้สั่งการให้ พีท เฮกเซธ รัฐมนตรีกระทรวงสงคราม ลดขนาดการซ้อมรบร่วมทางทหารลงอย่างมีนัยสำคัญ! และแม้ว่าจะไม่เกี่ยวข้องกันสักเท่าไร (?) เมื่อเร็วๆ นี้ผมได้ถามประธานาธิบดีเกาหลีใต้ว่า พวกเขาต้องการเข้าร่วมกับเราในการปลดอาวุธนิวเคลียร์ของสาธารณรัฐอิสลามอิหร่านหรือไม่ และพวกเขาตอบกลับมาว่า ‘ไม่ละ ขอบคุณ!’”