Reuters · The Standard
รีพับลิกันทำสำเร็จ โหวตขวางถอดถอน ‘เฮกเซธ’ ปมสงครามอิหร่าน ชี้ทำตามคำสั่งทรัมป์ แม้พ่ายเลือกตั้งมิดเทอมสหรัฐฯ
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 2 outlets. See llms.txt for citation guidance.
2 แหล่งข่าว
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ สกัดญัตติถอดถอน พีต เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามสหรัฐฯ ด้วยคะแนน 211 ต่อ 204 เสียง โดยสมาชิก พรรครีพับลิกัน ส่วนใหญ่ลงคะแนนปกป้องเฮกเซธ แม้พรรคเพิ่งพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้งกลางเทอม
Key facts
- เดโมแครตอาจรื้อคดีถอดถอนอีกครั้งในปี 2027
- สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ สกัดญัตติถอดถอน พีต เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามสหรัฐฯ ด้วยคะแนน 211 ต่อ 204 เสียง โดยสมาชิก พรรครีพับลิกัน ส่วนใหญ่ลงคะแนนปกป้องเฮกเซธ แม้พรรคเพิ่งพ่ายแพ้อย่างหนักในการเลือกตั้งกลางเทอม
- เมื่อคืนนี้ (11 พฤศจิกายน) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรลงคะแนนเห็นชอบญัตติถอดถอนเฮกเซธ โดยส่งต่อประเด็นดังกล่าวไปยังคณะกรรมาธิการยุติธรรม ซึ่งพรรครีพับลิกันยังครองเสียงข้างมาก ส่งผลให้กระบวนการถอดถอนสามารถถูกชะลอออกไปได้โดยไม่มีกำหนด
- เฮกเซธโต้ข้อกล่าวหา ยืนยันทำตามคำสั่งทรัมป์
- แมสซีผิดหวัง ชี้ทรัมป์ยังควบคุมรีพับลิกันได้
Summary
เฮกเซธโต้ข้อกล่าวหา ยืนยันทำตามคำสั่งทรัมป์
อย่างไรก็ตาม พรรคเดโมแครตจะเข้าควบคุมสภาคองเกรสในเดือนมกราคม 2027 ซึ่งอาจกลับมาผลักดันการถอดถอนอีกครั้ง โดยเฉพาะการตรวจสอบความชอบด้วยกฎหมายของสงครามอิหร่าน และบทบาทของเฮกเซธในการสั่งปฏิบัติการทางทหารของสหรัฐฯ
ก่อนหน้านี้ แมสซีคาดหวังว่า จะได้รับเสียงสนับสนุนจากสมาชิกรีพับลิกันที่ไม่พอใจการบริหารงานของเฮกเซธ โดยเฉพาะการทำสงครามกับอิหร่าน ซึ่งกำลังเผชิญกระแสต่อต้านจากประชาชน ขณะที่ Reuters ระบุว่า หากสมาชิกเดโมแครต เข้าร่วมการลงญัตติเพิ่มขึ้นอีก 8 คน ผลการลงมติอาจพลิกกลับ และเปิดทางให้สภาผู้แทนราษฎรพิจารณาลงมติถอดถอนเฮกเซธได้โดยตรง