Japan · The Standard
ระบบธนาคารชินคินญี่ปุ่นกลับมาใช้งานได้ตามปกติแล้ว หลังเกิดเหตุขัดข้อง ทำให้ฝาก ถอน ทำธุรกรรมออนไลน์ไม่ได้ ย้ำไม่ใช่โจมตีทางไซเบอร์
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 1 outlet. See llms.txt for citation guidance.
◌ Single Source
วันนี้ (7 พฤศจิกายน) NHK รายงานว่า ธนาคารชินคิน (Shinkin Bank) ในประเทศ ญี่ปุ่น กลับมาเปิดให้บริการทุกระบบตามปกติแล้ว หลังจากที่การดำเนินงานต้องหยุดชะงักลงเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (6 พฤศจิกายน) อันเนื่องมาจากเหตุระบบขัดข้อง
Key facts
- วันนี้ (7 พฤศจิกายน) NHK รายงานว่า ธนาคารชินคิน (Shinkin Bank) ในประเทศ ญี่ปุ่น กลับมาเปิดให้บริการทุกระบบตามปกติแล้ว หลังจากที่การดำเนินงานต้องหยุดชะงักลงเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา (6 พฤศจิกายน) อันเนื่องมาจากเหตุระบบขัดข้อง
- เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลกระทบต่อธนาคารชินคินรวมทั้งสิ้น 128 แห่งในภูมิภาคโทไกและโฮกูริกุ รวมถึงพื้นที่อื่น ๆ ทางภาคตะวันตก
- นอกจากนี้ ทางองค์กรยังได้กล่าวขออภัยต่อลูกค้าสำหรับความไม่สะดวกและความเดือดร้อนอย่างยิ่งที่เกิดขึ้นจากเหตุการณ์ดังกล่าว
Summary
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลกระทบต่อธนาคารชินคินรวมทั้งสิ้น 128 แห่งในภูมิภาคโทไกและโฮกูริกุ รวมถึงพื้นที่อื่น ๆ ทางภาคตะวันตก
โดยตั้งแต่เวลาหลัง 13.30 น. ของวันศุกร์ ผู้บริหารจัดการระบบตู้เอทีเอ็มและบริการอื่น ๆ ของธนาคารชินคินทั่วประเทศญี่ปุ่นระบุว่า ธุรกรรมผ่านเคาน์เตอร์ การฝาก และถอนเงินผ่านตู้เอทีเอ็ม ตลอดจนการทำธุรกรรมออนไลน์ ไม่สามารถดำเนินการได้
โดยภายหลังการดำเนินงานกู้คืนระบบ บริการส่วนใหญ่สามารถกลับมาใช้งานได้ในเวลา 18.00 น. ยกเว้นบริการโอนเงินไปยังสถาบันการเงินแห่งอื่น ก่อนที่ทุกบริการได้รับการกู้คืนจนกลับสู่ภาวะปกติทั้งหมดเมื่อเวลาหลัง 19.00 น.