Bloomberg · United Arab Emirates · United Kingdom · The Standard
UAE ขู่ถอนเงินลงทุนในอังกฤษ ปมแมนฯ ซิตี้ ทำผิดกฎการเงิน ชี้กระทบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 1 outlet. See llms.txt for citation guidance.
◌ Single Source
ความขัดแย้งจากคดีละเมิดกฎการเงินของสโมสรแมนเชสเตอร์ซิตี้ กำลังลุกลามจากวงการฟุตบอลไปสู่ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) หลังมีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ UAE เตือนรัฐบาลอังกฤษว่า อาจยกเลิกการลงทุนมูลค่าหลายพันล้านปอนด์ หากผลจากคดีแมนเชสเตอร์ซิตี้กระทบต่อผลประโยชน์และความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ
Key facts
- ตลอดช่วง 5 ปีที่ผ่านมา UAE ลงทุนในสหราชอาณาจักรราว 30,000 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1.3 ล้านล้านบาท) โดยครอบคลุมอุตสาหกรรมสำคัญ เช่น กลาโหม วิทยาศาสตร์ชีวภาพ และเทคโนโลยี ซึ่งมากกว่าวงเงินที่ตั้งไว้ราว 10,000 ล้านปอนด์ (ประมาณ 4.4 แสนล้านบาท)
- อนึ่ง เมื่อวันที่ 29 กันยายนที่ผ่านมา พรีเมียร์ลีกเปิดเผยคำวินิจฉัยของคณะกรรมการอิสระ โดยพบว่า แมนเชสเตอร์ซิตี้มีความผิดในข้อกล่าวหาการละเมิดกฎทางการเงินอย่างร้ายแรงในช่วง 9 ฤดูกาล ตั้งแต่ฤดูกาล 2009/10 – 2017/18
- ความขัดแย้งจากคดีละเมิดกฎการเงินของสโมสรแมนเชสเตอร์ซิตี้ กำลังลุกลามจากวงการฟุตบอลไปสู่ความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) หลังมีรายงานว่า เจ้าหน้าที่ UAE เตือนรัฐบาลอังกฤษว่า
- UAE เตือนอังกฤษ ปมคดีแมนเชสเตอร์ซิตี้ ขู่ทบทวนการลงทุน
- วันนี้ (3 ตุลาคม) Bloomberg รายงานจากแหล่งข่าวใกล้ชิดว่า เจ้าหน้าที่ UAE ได้แจ้งกับรัฐบาลอังกฤษว่า คำตัดสินและบทลงโทษในคดีละเมิดกฎทางการเงินของแมนเชสเตอร์ซิตี้ อาจส่งผลต่อการตัดสินใจของ UAE ว่า
- ประธานแมนเชสเตอร์ซิตี้เข้าพบรัฐมนตรีอังกฤษก่อนคำตัดสิน
Summary
วันนี้ (3 ตุลาคม) Bloomberg รายงานจากแหล่งข่าวใกล้ชิดว่า เจ้าหน้าที่ UAE ได้แจ้งกับรัฐบาลอังกฤษว่า คำตัดสินและบทลงโทษในคดีละเมิดกฎทางการเงินของแมนเชสเตอร์ซิตี้ อาจส่งผลต่อการตัดสินใจของ UAE ว่า จะเดินหน้าลงทุนโครงการขนาดใหญ่ในสหราชอาณาจักรต่อไปหรือไม่ โดยทางการอาบูดาบีมองว่า การดำเนินการของพรีเมียร์ลีก อาจส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลของทั้งสองประเทศ
ขณะที่ The Telegraph รายงานเพิ่มเติมว่า UAE ขู่ยกเลิกการลงทุนภาคเอกชนมูลค่าหลายพันล้านปอนด์ในโครงการพัฒนาศูนย์กลางด้านเทคโนโลยีขนาดใหญ่บริเวณระหว่างอ็อกฟอร์ดกับเคมบริดจ์ ซึ่งถูกวางแผนให้เป็นศูนย์กลางด้านเทคโนโลยีในลักษณะเดียวกับ Silicon Valley ของสหรัฐฯ
Bloomberg ระบุว่า เจ้าหน้าที่ UAE ยังเตือนรัฐบาลอังกฤษว่า ความรุนแรงของคำตัดสินอาจลดความต้องการลงทุนครั้งใหญ่ในสหราชอาณาจักรในอนาคต ขณะที่ทั้งสองประเทศกำลังเตรียมหารือเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการลงทุนอีกครั้งในเดือนนี้ โดยฝ่ายอังกฤษต้องการให้ UAE เพิ่มการลงทุนในประเทศ