Prachachat
อสัญกรรมของจู หรงจี คู่หูทองคำ ‘เจียง เจ๋อหมิน’
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 1 outlet. See llms.txt for citation guidance.
◌ Single Source
เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมที่ผ่านมา จู หรงจี ผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นผู้มีคุณูปการอย่างสำคัญต่อเศรษฐกิจจีนปัจจุบันถึงแก่อสัญกรรม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นก่อนหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะประกอบพิธีรำลึกถึง เจียง เจ๋อหมิน อดีตเลขาธิการพรรคผู้ล่วงลับไปเมื่อปี 2022 ซึ่งถึงวาระครบรอบวันเกิดปีที่ 100 พอดีในอีก 5 วันข้างหน้า
Key facts
- เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมที่ผ่านมา จู หรงจี ผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นผู้มีคุณูปการอย่างสำคัญต่อเศรษฐกิจจีนปัจจุบันถึงแก่อสัญกรรม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นก่อนหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะประกอบพิธีรำลึกถึง เจียง เจ๋อหมิน
- ในยุคดังกล่าวจีนยังโอบรับเอาโลกาภิวัตน์เข้าไว้อย่างเต็มที่ จนสามารถเข้าเป็นสมาชิกองค์การการค้าโลกได้ในปี 2001 ภายใต้แนวคิดพื้นฐานที่ว่า หากจีนต้องการพัฒนา จีนก็ต้องเข้าสู่ตลาดโลก ซึ่งการทำเช่นนั้น จีนต้องยอมรับกฎเกณฑ์สำหรับนานาชาติ
- เจียง-จู เป็นผู้นำรุ่นที่ 3 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ก้าวขึ้นมามีอำนาจในช่วงทศวรรษ 1990 จูรับหน้าที่เป็นนายกรัฐมนตรี ในขณะที่เจียงดำรงตำแหน่งสูงสุดในพรรคและเป็นประมุขฝ่ายบริหาร คือประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนพร้อมกันไปด้วย
- ผู้ริเริ่มการปฏิรูปเป็นครั้งแรกในปี 1979 โดยเริ่มจากการปฏิรูปชนบท, การจัดทำเขตเศรษฐกิจพิเศษ (Special Economic Zones), การปฏิรูปราคา รวมไปถึงการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจเอกชน ทั้งหมดล้วนเกิดขึ้นก่อนหน้าการขึ้นสู่อำนาจของเจียงและจู
Summary
แต่ที่สำคัญก็คือ ต่อเมื่อถึงยุคของเจียงและจูแล้วเท่านั้น การปฏิรูปไปสู่เศรษฐกิจที่ใช้การตลาดเป็นตัวนำถึงได้หลุดพ้นจากสภาวะ “ทดลอง” ไปสู่การเป็นระบบเศรษฐกิจที่แท้จริงของประเทศขึ้นมา จนเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าประเทศโดยรวมไปอย่างลึกซึ้ง และมีองค์ประกอบของเศรษฐกิจการตลาดอย่างแท้จริงเกิดขึ้นตามมา
ทั้ง เจียง-จู ร่วมกันทำหน้าที่เป็นแกนนำการปฏิรูปครั้งที่ได้ชื่อว่าเป็นการปฏิรูปที่กว้างขวาง ครอบคลุมมากที่สุดที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์จีนร่วมสมัย
อย่างไรก็ตามการปฏิรูปในจีนไม่ได้เริ่มต้นจากบุคคลทั้งสอง หากแต่เกิดขึ้นจากความคิดของคนอีกคนหนึ่งที่ชื่อ “เติ้ง เสี่ยวผิง” ผู้ริเริ่มการปฏิรูปเป็นครั้งแรกในปี 1979 โดยเริ่มจากการปฏิรูปชนบท, การจัดทำเขตเศรษฐกิจพิเศษ (Special Economic Zones), การปฏิรูปราคา รวมไปถึงการเกิดขึ้นของเศรษฐกิจเอกชน ทั้งหมดล้วนเกิดขึ้นก่อนหน้าการขึ้นสู่อำนาจของเจียงและจู