Thairath
สส.สหรัฐฯ ลงมติจำกัดอำนาจทรัมป์ทำสงคราม แต่โดน สว.ปัดตก
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 4 outlets. See llms.txt for citation guidance.
KHAO Verified
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ผ่านมติจำกัดอำนาจทำสงครามของ โดนัลด์ ทรัมป์ หลังกองทัพกลับมายิงตอบโต้กับอิหร่านอีกครั้ง แต่วุฒิสภาปัดตกมติดังกล่าว โดย สว.รีพับลิกันที่เคยโหวตช่วย ไม่เข้าร่วมในครั้งนี้
Key facts
- เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 23 ก.ค. 2569 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ลงมติด้วยคะแนน 214 ต่อ 208 เสียง เห็นชอบมติจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในการทำสงครามกับอิหร่าน โดยมี สส.จากพรรครีพับลิกันของทรัมป์ 4 คนแตกแถว
- การอนุมัติงบประมาณกลาโหมมูลค่า 1.15 ล้านล้านดอลลาร์ที่เพิ่งผ่านสภาผู้แทนฯ ซึ่งรวมถึงงบทำสงครามหลายหมื่นล้านดอลลาร์ด้วย
- สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ผ่านมติจำกัดอำนาจทำสงครามของ โดนัลด์ ทรัมป์ หลังกองทัพกลับมายิงตอบโต้กับอิหร่านอีกครั้ง แต่วุฒิสภาปัดตกมติดังกล่าว
- นี่นับเป็นครั้งแรกหลังข้อตกลงหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่านล่มไปเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน ที่สภาผู้แทนฯ โหวตมติอำนาจทำสงคราม อย่างไรก็ตาม มติดังกล่าวถูกตีตกในวุฒิสภา โดยเหล่า สว.ลงมติคัดค้านด้วยคะแนนเสียง 47 ต่อ 49 เนื่องจาก สว. รีพับลิกัน 2
Summary
พรรคเดโมแครตระบุว่า การลงมตินี้เป็นการส่งสัญญาณที่ชัดเจนว่าสภาคองเกรสต้องการดึงอำนาจในการทำสงครามกลับคืนมา และเรียกร้องให้ยุตติสงครามกับอิหร่าน
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 23 ก.ค. 2569 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ลงมติด้วยคะแนน 214 ต่อ 208 เสียง เห็นชอบมติจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในการทำสงครามกับอิหร่าน โดยมี สส.จากพรรครีพับลิกันของทรัมป์ 4 คนแตกแถว ร่วมโหวตกับพรรคเดโมแครตด้วย
ด้านองค์กรภาคประชาสังคม (POGO) ชี้ว่าฝ่ายบริหารละเมิดกรอบเวลา 60 วัน ตามรัฐธรรมนูญในการทำสงครามโดยไม่ได้รับอนุญาต พร้อมเตือนว่าหากสภาคองเกรสจริงจังกับการยุติสงคราม ต้อง “ปฏิเสธ” การอนุมัติงบประมาณกลาโหมมูลค่า 1.15 ล้านล้านดอลลาร์ที่เพิ่งผ่านสภาผู้แทนฯ ซึ่งรวมถึงงบทำสงครามหลายหมื่นล้านดอลลาร์ด้วย