Prachachat
ทรัมป์โมโห ลั่นข้อตกลงหยุดยิงสหรัฐ-อิหร่านอาจ “สิ้นสุด” แล้ว แต่ไม่ปิดทางเจรจา
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 3 outlets. See llms.txt for citation guidance.
3 แหล่งข่าวยืนยัน
ผู้นำสหรัฐระบุว่า ข้อตกลงหยุดยิงสหรัฐกับอิหร่านอาจ “สิ้นสุด” แล้ว ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของ MOU ด้วยความไม่พอใจอย่างยิ่ง แต่ไม่หยุดการเจรจาเพื่อบรรลุข้อตกลงสันติภาพถาวร
Key facts
- เขากล่าวในวันนี้ (8 กรกฎาคม) ในกรุงอังการา ประเทศตุรกี ขณะนั่งอยู่ข้างนายมาร์ค รุตเต เลขาธิการองค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือหรือนาโตในการประชุมสุดยอดประจำปีของพันธมิตรทางทหาร “เท่าที่ผมเห็น มันเป็นเพียงการเสียเวลาเปล่า”
- คำกล่าวของทรัมป์เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่สหรัฐเปิดฉากโจมตีอิหร่านระลอกใหม่เมื่อ 7 กรกฎาคม และยกเลิกการผ่อนปรนคว่ำบาตรต่ออิหร่านที่อนุญาตให้ขายน้ำมันดิบรอบใหม่ ซึ่งเป็นการตอบโต้อิหร่านที่โจมตีเรือที่แล่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซเมื่อเร็วๆ นี้
- ผู้นำสหรัฐระบุว่า ข้อตกลงหยุดยิงสหรัฐกับอิหร่านอาจ “สิ้นสุด”
- แล้ว ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของ MOU ด้วยความไม่พอใจอย่างยิ่ง แต่ไม่หยุดการเจรจาเพื่อบรรลุข้อตกลงสันติภาพถาวร
Summary
บลูมเบิร์ก (Bloomberg) รายงานว่า ประธาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐกล่าวว่าข้อตกลงหยุดยิงชั่วคราว ส่วนสำคัญของบันทึกความเข้าใจ (MOU) ที่สหรัฐลงนามกับอิหร่าน อาจ “สิ้นสุด” ลงแล้ว ซึ่งทำให้เกิดความเป็นไปได้ที่จะเกิดความขัดแย้งทางทหารขึ้นอีกครั้งระหว่างสองประเทศ
คำกล่าวของทรัมป์เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่สหรัฐเปิดฉากโจมตีอิหร่านระลอกใหม่เมื่อ 7 กรกฎาคม และยกเลิกการผ่อนปรนคว่ำบาตรต่ออิหร่านที่อนุญาตให้ขายน้ำมันดิบรอบใหม่ ซึ่งเป็นการตอบโต้อิหร่านที่โจมตีเรือที่แล่นผ่านช่องแคบฮอร์มุซเมื่อเร็วๆ นี้ ทำให้ตลาดพลังงานมีความผันผวนมากขึ้นและทดสอบข้อตกลงสันติภาพที่เปราะบางอยู่แล้ว
อย่างไรก็ดี ทรัมป์กล่าวว่าเขาจะไม่หยุดยั้งคณะผู้เจรจาจากการพูดคุยเพื่อหาทางออกต่อไป แม้ว่าเขาจะแสดงความไม่เชื่อมั่นในกลยุทธ์การเจรจานี้ก็ตาม