BBC Thai
ระบอบการปกครองใหม่ในปัจจุบันของอิหร่านแตกต่างจากระบอบก่อนหน้าอย่างไร
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 5 outlets. See llms.txt for citation guidance.
KHAO Verified
เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับอิหร่านระหว่างรับประทานอาหารค่ำที่พระราชวังแวร์ซายเมื่อเดือนที่แล้ว หลายคนมองว่าเป็นเรื่องที่ย้อนแย้ง
Key facts
- เมื่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ ลงนามในข้อตกลงหยุดยิงกับอิหร่านระหว่างรับประทานอาหารค่ำที่พระราชวังแวร์ซายเมื่อเดือนที่แล้ว หลายคนมองว่าเป็นเรื่องที่ย้อนแย้ง
- ในฉนวนกาซา กลุ่มฮามาสซึ่งเป็นพันธมิตรอีกกลุ่มของอิหร่าน ก็ประสบชะตากรรมที่คล้ายคลึงกัน อิสราเอลตอบโต้การโจมตีอย่างรุนแรงของกลุ่มฮามาสในเดือน ต.ค. 2023 ด้วยการโจมตีอย่างไม่หยุดยั้ง
- สถานที่ตั้งของคลังยูเรเนียม ซึ่งเชื่อกันว่ามีปริมาณเพียงพอสำหรับผลิตอาวุธนิวเคลียร์ได้ 10 หรือ 11 ลูก หากนำไปเสริมสมรรถนะเพิ่มเติมนั้น ยังไม่เป็นที่แน่ชัด แต่คาดว่าส่วนใหญ่ถูกฝังอยู่ใต้ซากปรักหักพังใกล้กับโรงงานนิวเคลียร์ในเมืองอิสฟาฮาน
- ในซีเรีย ระบอบการปกครองของบาชาร์ อัล-อัสซาด พันธมิตรใกล้ชิดของอิหร่านได้ล่มสลายลงแล้ว ถูกกวาดล้างในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์เมื่อปลายปี 2024
- เมื่อทรัมป์สั่งโจมตีทางอากาศที่สังหารอดีตผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน คาเซ็ม สุเลมานี ในปี 2020 อิหร่านได้ส่งสัญญาณอย่างจงใจถึงเจตนาที่จะตอบโต้ก่อนยิงขีปนาวุธ 12 ลูกใส่ฐานทัพสหรัฐฯ ในอิรัก ไม่มีเจ้าหน้าที่ทหารสหรัฐฯ เสียชีวิต
Summary
แต่การเลือกสถานที่นั้นนำไปสู่การเปรียบเทียบระหว่างข้อตกลงความยาวหนึ่งหน้าครึ่งกับสนธิสัญญาแวร์ซายส์ที่ยืดเยื้อ ซึ่งลงนามเมื่อปี 1919 ในช่วงท้ายของสงครามโลกครั้งที่ 1 สนธิสัญญาฉบับปี 1919 ได้ส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของยุโรป แต่ข้อเรียกร้องค่าชดเชยจำนวนมหาศาลทำให้เยอรมนีโกรธแค้นและขมขื่น และเป็นส่วนหนึ่งที่ปูทางไปสู่สงครามโลกครั้งใหญ่อีกครั้งใน 20 ปีต่อมา
"สงครามครั้งนี้มีความสำคัญและใหญ่โตกว่าที่เราประเมินไว้มาก" วาลี นาสร์ ศาสตราจารย์ด้านกิจการระหว่างประเทศและตะวันออกกลางศึกษาจากวิทยาลัยการศึกษาระหว่างประเทศขั้นสูง มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์ กล่าวกับบีบีซี
เกือบสามสัปดาห์ต่อมา ข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบางยังคงดำเนินต่อไปได้ แต่หลังเกิดการปะทะกันหลายครั้งในและรอบ ๆ ช่องแคบฮอร์มุซ และปัญหาที่นำไปสู่สงครามก็ยังไม่ได้รับคลี่คลายสถานการณ์ในตะวันออกกลางจึงดูไม่มั่นคงเช่นเดิม