BBC Thai
อธิบายการเมืองสหรัฐฯ และมุมมองใหม่ของทรัมป์ ต่อประวัติศาสตร์การขยายดินแดน 250 ปี
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 5 outlets. See llms.txt for citation guidance.
KHAO Verified
ในรอบ 250 ปีนับตั้งแต่สหรัฐอเมริกาประกาศอิสรภาพจากสหราชอาณาจักร ประเทศได้เติบโตจากกลุ่มนิคมที่มีประชากรเบาบางซึ่งกระจัดกระจายอยู่ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก กลายเป็นมหาอำนาจโลกที่แผ่ขยายอิทธิพลไปทั่วทั้งทวีปและไกลออกไป
Key facts
- ประชากรของสหรัฐฯ ก็ขยายตัวอย่างมากเช่นกัน ในปี 1790 ซึ่งเป็นปีที่มีการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของสหรัฐฯ มีชาวอเมริกันอยู่ประมาณ 4 ล้านคน ซึ่งรวมถึงทาส แต่ภายในปี 2025 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 343 ล้านคน ซึ่งถือเป็นการเพิ่มขึ้นถึง 8,475%
- ในรอบ 250 ปีนับตั้งแต่สหรัฐอเมริกาประกาศอิสรภาพจากสหราชอาณาจักร ประเทศได้เติบโตจากกลุ่มนิคมที่มีประชากรเบาบางซึ่งกระจัดกระจายอยู่ตามแนวชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก กลายเป็นมหาอำนาจโลกที่แผ่ขยายอิทธิพลไปทั่วทั้งทวีปและไกลออกไป
- ในปี 2024 ประชากรสหรัฐฯ 14.8% เป็นผู้ที่เกิดในต่างประเทศ ซึ่งเป็นสัดส่วนที่เท่ากับจุดสูงสุดทางประวัติศาสตร์ในปี 1890 ตามข้อมูลของสถาบันนโยบายการย้ายถิ่นฐาน (Migration Policy Institute) และการอพยพย้ายถิ่นฐานคิดเป็นสัดส่วนถึง 84%
- คลื่นการอพยพลูกแรกเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1840 และดำเนินไปจนถึงปี 1889 โดยนำพาผู้คนประมาณ 14 ล้านคนเข้ามาสู่ชายฝั่งของประเทศ ซึ่งส่วนใหญ่มาจากกลุ่มประเทศในยุโรปเหนือและยุโรปตะวันตก
- คลื่นการอพยพลูกถัดมาซึ่งมีผู้ย้ายถิ่นฐานกว่า 18 ล้านคน มาจากยุโรปใต้และยุโรปตะวันออก โดยเกิดขึ้นตั้งแต่ปี 1890-1920 และในทุก ๆ คลื่นการอพยพย่อมตามมาด้วยกระแสต่อต้านที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
- คลื่นการอพยพครั้งล่าสุดเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1960 เมื่อมีการยกเลิกข้อจำกัดเหล่านั้น นับแต่นั้นเป็นต้นมา มีผู้อพยพมากกว่า 70 ล้านคนเดินทางเข้าสู่สหรัฐฯ โดยจำนวนมากมาจากเอเชียและละตินอเมริกา ซึ่งรวมถึงชาวเม็กซิโกประมาณ 18 ล้านคน
Summary
ประชากรของสหรัฐฯ ก็ขยายตัวอย่างมากเช่นกัน ในปี 1790 ซึ่งเป็นปีที่มีการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของสหรัฐฯ มีชาวอเมริกันอยู่ประมาณ 4 ล้านคน ซึ่งรวมถึงทาส แต่ภายในปี 2025 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 343 ล้านคน ซึ่งถือเป็นการเพิ่มขึ้นถึง 8,475%
จากเดิมที่เป็นเพียง 13 อาณานิคมแรกเริ่มซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 1.1 ล้านตารางกิโลเมตร พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของประเทศได้เพิ่มขึ้นถึง 8 เท่า เป็นประมาณ 9.58 ล้านตารางกิโลเมตร
ถึงแม้สหรัฐฯ ในปัจจุบันอาจแทบไม่เหลือเค้าเดิมให้เหล่าผู้ก่อตั้งประเทศเมื่อ 250 ปีก่อนจดจำได้ แต่ในแง่ของอิทธิพลทางวัฒนธรรมและการเมืองภายในประเทศนั้น น่าจะเป็นสิ่งที่พวกเขายังคงคุ้นเคยอยู่ดี