United Kingdom · Matichon
ผู้ขอลี้ภัย UK ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมกว่า 4.4 แสน ก่อนมีสิทธิยื่นขอสถานะผู้พำนักถาวร
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 1 outlet. See llms.txt for citation guidance.
◌ Single Source
รัฐบาลอังกฤษออกมาตรการใหม่เพื่อยับยั้งการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย โดยกำหนดให้ผู้ขอลี้ภัยในอังกฤษอาจต้องจ่ายเงินให้รัฐบาลราว 10,000 ปอนด์ หรือกว่า 4.4 แสนบาท เพื่อเป็นค่าที่พักและค่าครองชีพขั้นพื้นฐานก่อนที่จะมีสิทธิยื่นขอสถานะผู้พำนักถาวร
Key facts
- รัฐบาลอังกฤษออกมาตรการใหม่เพื่อยับยั้งการอพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย โดยกำหนดให้ผู้ขอลี้ภัยในอังกฤษอาจต้องจ่ายเงินให้รัฐบาลราว 10,000 ปอนด์ หรือกว่า 4.4 แสนบาท
- ปัจจุบัน การอพยพเข้าเมืองเป็นหนึ่งในประเด็นที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดในการเมืองอังกฤษ โดยติดอันดับข้อกังวลลำดับต้น ๆ ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในผลสำรวจความคิดเห็น และบางครั้งยังเป็นต้นเหตุของการประท้วงและความตึงเครียดในชุมชน
- พรรคแรงงานของอังกฤษได้เพิ่มความพยายามในการยับยั้งการอพยพเข้าเมืองของผู้อพยพ ทั้งที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมาย เพื่อตอบโต้การเติบโตของพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรของไนเจล ฟาราจ
- ชาบานา มาห์มูด รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่า การปฏิรูปครั้งล่าสุดนี้มีเป้าประสงค์เพื่อช่วยลดภาระแก่ผู้เสียภาษี และเสริมว่า “แน่นอนว่าการได้รับความช่วยเหลือด้านการลี้ภัยเป็นสิทธิ แต่ขณะเดียวกันมันก็เป็นความรับผิดชอบ
Summary
ปัจจุบัน การอพยพเข้าเมืองเป็นหนึ่งในประเด็นที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดในการเมืองอังกฤษ โดยติดอันดับข้อกังวลลำดับต้น ๆ ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในผลสำรวจความคิดเห็น และบางครั้งยังเป็นต้นเหตุของการประท้วงและความตึงเครียดในชุมชน
ภายใต้มาตรการดังกล่าวที่รัฐบาลเสนอระบุว่า จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียบกับผู้ใหญ่ที่มีกำลังจ่ายเท่านั้น ซึ่งรัฐบาลจะมีมาตรการป้องกันไม่ให้พวกเขาตกอยู่ในความยากลำบาก นอกจากนี้ มาตรการนี้จะไม่ถูกบังคับใช้ย้อนหลังและเด็กจะได้รับการยกเว้น
ชาบานา มาห์มูด รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย กล่าวว่า การปฏิรูปครั้งล่าสุดนี้มีเป้าประสงค์เพื่อช่วยลดภาระแก่ผู้เสียภาษี และเสริมว่า “แน่นอนว่าการได้รับความช่วยเหลือด้านการลี้ภัยเป็นสิทธิ แต่ขณะเดียวกันมันก็เป็นความรับผิดชอบ หากผู้คนสามารถมีส่วนร่วมและตอบแทนให้ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของชาวอังกฤษได้ เราก็หวังว่าพวกเขาจะทำเช่นนั้น”