← Back to KHAO
Matichon
ยิ่งใหญ่! ทรัมป์ ฉลองวันเกิด ครบ 80 ปี ด้วยดีลสันติภาพอิหร่าน จัดแข่งมวยกรงโชว์ ที่ทำเนียบขาว
·4 min read
Compiled by KHAO Editorial
— aggregated from 9 outlets.
See llms.txt for citation guidance.
✓ KHAO Verified
![Matichon Weekly]()
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา เฉลิมฉลองวันเกิดครบ 80 ปีของตนเองในวันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน อย่างยิ่งใหญ่ ด้วยการประกาศความคืบหน้าของข้อตกลงเบื้องต้นเพื่อยุติสงครามในอิหร่าน และจัดกิจกรรมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานในกรง (มวยกรง) ของ UFC ที่ครั้งหนึ่งแทบจะเป็นเรื่องที่นึกไม่ถึงว่าจะเกิดขึ้นได้ ณ บริเวณสนามหญ้าทิศใต้ (South Lawn) อันทรงประวัติศาสตร์ของทำเนียบขาว
Key facts
- ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา เฉลิมฉลองวันเกิดครบ 80 ปีของตนเองในวันอาทิตย์ที่ 14 มิถุนายน อย่างยิ่งใหญ่ ด้วยการประกาศความคืบหน้าของข้อตกลงเบื้องต้นเพื่อยุติสงครามในอิหร่าน และจัดกิจกรรมการแข่งขันศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานในกรง
- ท่ามกลางผลสำรวจความคิดเห็นชาวอเมริกันที่มีความกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับสุขภาพจิตและสุขภาพร่างกายของทรัมป์ ซึ่งเป็นเรื่องที่ไบเดนเคยเผชิญมาก่อนเมื่อเขาอายุครบ 80 ปี โดยผลสำรวจของ วอชิงตันโพสต์/เอบีซีนิวส์/อิปซอส ที่จัดทำขึ้นในเดือนเมษายนพบว่า
- ซึ่งเป็นซุ้มเหล็กรูปทรงคล้ายยานอวกาศที่ติดตั้งอุปกรณ์แสง สี เสียง และจอขนาดใหญ่ มากกว่า 4,000 คน และอีกหลายพันคนรับชมผ่านจอขนาดใหญ่ที่สนามกีฬาเอลลิปส์ ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เคียง
- เอพีรายงานว่า ทรัมป์พยายามจะเชื่อมโยงงานฉลองวันเกิดของเขากับการเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปีของการประกาศอิสรภาพของสหรัฐ ซึ่งจัดขึ้นเป็นเวลาหลายเดือน แต่จริงๆ แล้วงานนี้มุ่งเน้นไปที่งานฉลองวันเกิดของเขาเองมากกว่า
Summary
ไม่กี่ชั่วโมงก่อนการแข่งขันมวยกรงจะเริ่มขึ้น ทรัมป์ได้กล่าวแถลงที่ทำเนียบขาวว่าข้อตกลงเพื่อยุติความขัดแย้งกับอิหร่านได้เสร็จสมบูรณ์แล้ว พร้อมประกาศว่าสหรัฐจะยุติการปิดล้อมอิหร่านและช่องแคบฮอร์มุซจะกลับมาเปิดใช้งานอีกครั้ง ซึ่งอาจช่วยบรรเทาราคาน้ำมันที่สูงได้ แต่รายละเอียดที่สำคัญยังคงต้องมีการเจรจาต่อรองกันในอีกหลายสัปดาห์ข้างหน้า
มีกระแสข่าวหนึ่งวันก่อนหน้าว่าการบรรลุกรอบข้อตกลงกับอิหร่านนี้เป็นของขวัญวันเกิดสำหรับทรัมป์ก่อนการจัดแข่งขันมวยกรง แต่หลังจากนั้นความสนใจของทรัมป์ก็เปลี่ยนไปที่การแข่งขันมวยกรง UFC โดยงานนี้มีเจ้าหน้าที่ระดับสูงในรัฐบาลทรัมป์และแกนนำพรรครีพับลิกันหลายคนเข้าร่วมงาน รวมถึง แคช ปาเทล ผอ.เอฟบีไอ และ ไมก์ จอห์นสัน ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐ นอกจากนี้ยังมีคนเห็นนายการอล นัฟรอตสกี ประธานาธิบดีโปแลนด์ เดินเข้าสู่ทำเนียบขาวเพื่อร่วมงานนี้เช่นกัน
สำหรับบรรยากาศเฉลิมฉลอง ทรัมป์ และ ดานา ไวท์ ประธาน UFC ได้เดินออกมาด้วยกันจากห้องทำงานรูปไข่ไปยังระเบียงห้องบลูรูมเพื่อสำรวจเวทีแปดเหลี่ยมที่ใช้ทำการแข่งขัน ก่อนทั้งสองจะยืนเคารพเพลงชาติ ขณะที่ฝูงเครื่องบินรบบินคำรามกึกก้องอยู่เหนือท้องฟ้า ท่ามกลางเสียงผู้คนพากันร้องตะโกนว่า “ยูเอสเอ! ยูเอสเอ!”