โดนัลด์ ทรัมป์ · Thairath
ศาลสหรัฐฯ ไม่เบรกคำสั่งถอดชื่อทรัมป์ออกจากเคนเนดี เซ็นเตอร์ แม้ฝ่ายบริหารยื่นอุทธรณ์รอบใหม่
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 1 outlet. See llms.txt for citation guidance.
◌ Single Source
ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ปัดความพยายามในนาทีสุดท้ายของฝ่ายบริหารของเคนเนดี เซ็นเตอร์ ที่ต้องการระงับการถอดชื่อของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ออกจากอาคารเคนเนดี เซ็นเตอร์
Key facts
- ผู้พิพากษา คริสโตเฟอร์ คูเปอร์ แห่งศาลแขวงสหรัฐฯ มีคำสั่งเมื่อวันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน ให้เดินหน้าบังคับตามคำพิพากษาเดิม ซึ่งกำหนดให้ชื่อของทรัมป์ต้องถูกนำออกจากอาคารภายในวันเดียวกัน โดยศาลชี้การเปลี่ยนชื่อเป็น "Trump Kennedy Center"
- ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ปัดความพยายามในนาทีสุดท้ายของฝ่ายบริหารของเคนเนดี เซ็นเตอร์ ที่ต้องการระงับการถอดชื่อของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ออกจากอาคารเคนเนดี เซ็นเตอร์
- นอกจากนี้ รัฐบาลทรัมป์ยังผลักดันแนวคิดให้นำภาพของเขาไปปรากฏบนธนบัตรมูลค่า 250 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 250 ปีการประกาศเอกราชของสหรัฐฯ จากสหราชอาณาจักรอีกด้วย.
- ศาลระบุว่า มีเพียงรัฐสภาสหรัฐฯ เท่านั้นที่มีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่แห่งนี้ พร้อมสั่งให้รัฐบาลดำเนินการลบชื่อของทรัมป์ออกจากตัวอาคาร รวมถึงเอกสารและสื่อประชาสัมพันธ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง ภายใน 14 วัน
Summary
การตัดสินใจดังกล่าวสร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก และทำให้ศิลปินจำนวนหนึ่งยกเลิกการแสดงที่กำหนดไว้กับศูนย์แห่งนี้
ผู้พิพากษา คริสโตเฟอร์ คูเปอร์ แห่งศาลแขวงสหรัฐฯ มีคำสั่งเมื่อวันศุกร์ที่ 12 มิถุนายน ให้เดินหน้าบังคับตามคำพิพากษาเดิม ซึ่งกำหนดให้ชื่อของทรัมป์ต้องถูกนำออกจากอาคารภายในวันเดียวกัน โดยศาลชี้การเปลี่ยนชื่อเป็น "Trump Kennedy Center" ไม่ชอบด้วยกฎหมาย
ศาลระบุว่า มีเพียงรัฐสภาสหรัฐฯ เท่านั้นที่มีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่แห่งนี้ พร้อมสั่งให้รัฐบาลดำเนินการลบชื่อของทรัมป์ออกจากตัวอาคาร รวมถึงเอกสารและสื่อประชาสัมพันธ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง ภายใน 14 วัน