Komchadluek
อิหร่าน ชี้! ชนวนรบ 'จบยาก' หาก อิสราเอล ไม่หยุดโจมตีเลบานอนด้วย
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 4 outlets. See llms.txt for citation guidance.
KHAO Verified
วันที่ 4 มิ.ย.2569 สำนักข่าวทัสนิม รายงานข่าว นายอับบาส อารักชี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของอิหร่าน ออกมาประกาศอย่างชัดเจนว่า ข้อตกลงใดๆ ที่จะยุติสงครามรุกรานของสหรัฐฯ และอิสราเอลต่ออิหร่าน จำเป็นต้องครอบคลุมถึง "เลบานอน" ด้วย พร้อมย้ำว่ารัฐบาลเตหะรานมองว่าสถานการณ์ของทั้งสองแนวรบนี้ เป็นเรื่องที่ไม่อาจแยกออกจากกันได้
Key facts
- ในการให้สัมภาษณ์กับ นายกัสซัน เบน เจดดู ประธานกรรมการบริหารเครือข่ายสื่อ Al Mayadeen นายอารักชีกล่าวว่า เลบานอนต้องพลอยรับเคราะห์และจ่ายราคาแพงในสงครามที่สหรัฐฯ และระบอบอิสราเอลยัดเยียดให้กับอิหร่าน พร้อมเสริมว่าเตหะรานยืนหยัดมาโดยตลอดว่า
- เราแสดงจุดยืนชัดเจนตั้งแต่วันแรกที่มีการหารือเรื่องการเจรจาและการจัดเตรียมการหยุดยิง ว่าสงครามจะต้องยุติลง ทั้งในอิหร่านและในทุกแนวรบของฝ่ายต่อต้าน ซึ่งรวมถึงเลบานอนด้วย"
- รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านเน้นย้ำว่า เตหะรานไม่ได้ต้องการเข้าไปแทรกแซงกิจการภายในของเลบานอน โดยถือว่าเลบานอนเป็นทั้งมิตรและพันธมิตร อย่างไรก็ตาม เขาชี้ให้เห็นว่าสงครามในอิหร่านและเลบานอนถูกผูกเข้าด้วยกันเนื่องจากการรุกรานทางทหารของอิหร่าน
- เมื่อถูกถามถึงความหมายของคำว่า "ชะตากรรมร่วมกัน"
Summary
รัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านเน้นย้ำว่า เตหะรานไม่ได้ต้องการเข้าไปแทรกแซงกิจการภายในของเลบานอน โดยถือว่าเลบานอนเป็นทั้งมิตรและพันธมิตร อย่างไรก็ตาม เขาชี้ให้เห็นว่าสงครามในอิหร่านและเลบานอนถูกผูกเข้าด้วยกันเนื่องจากการรุกรานทางทหารของอิหร่าน ดังนั้น การยุติสงครามจึงต้องเกิดขึ้นพร้อมๆ กัน
"เราแสดงจุดยืนชัดเจนตั้งแต่วันแรกที่มีการหารือเรื่องการเจรจาและการจัดเตรียมการหยุดยิง ว่าสงครามจะต้องยุติลง ทั้งในอิหร่านและในทุกแนวรบของฝ่ายต่อต้าน ซึ่งรวมถึงเลบานอนด้วย" คำกล่าวของอารักชี
ส่วนกระแสข่าวที่ว่า นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ มีบทบาทในการสกัดกั้นไม่ให้อิสราเอลเปิดฉากโจมตีชานเมืองทางตอนใต้ของกรุงเบรุตนั้น นายอารักชี โต้แย้งว่า "พลังในการป้องปราม" ของอิหร่านและกลุ่มต่อต้านในเลบานอนต่างหากที่เป็นปัจจัยชี้ขาดที่แท้จริง