Prachachat
สส.สหรัฐโหวตอนุมัติยุติสงครามอิหร่าน จำกัดอำนาจทรัมป์ เชิงสัญลักษณ์
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 6 outlets. See llms.txt for citation guidance.
KHAO Verified
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐรวมถึงสมาชิกพรรครีพับลิกันบางส่วนโหวตเห็นชอบใช้กลไก “กฎหมายมติอำนาจสงคราม” ในการตรวจสอบและถ่วงดุลการใช้อำนาจในการทำสงครามของประธานาธิบดีทรัมป์ เพื่อยุติสงครามอิหร่าน หลังจากความพยายามที่นำโดยพรรคเดโมแครตล้มเหลวหลายครั้ง อย่างไรก็ดีถูกมองเป็นเพียงสัญลักษณ์ เนื่องจากผู้นำสามารถใช้อำนาจคัดค้านได้
Key facts
- สภาลงมติด้วยคะแนน 215 ต่อ 208 เสียง โดยมีสมาชิกพรรครีพับลิกัน 4 คนลงคะแนนเสียงร่วมกับพรรคเดโมแครตเห็นชอบใช้กลไกกฎหมายมติอำนาจสงคราม (The War Powers Resolution หรือ War Powers Act) ซึ่งกำหนดให้ทรัมป์ถอนทหารสหรัฐออกจากอิหร่าน
- สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรครีพับลิกัน 4 คนที่ลงคะแนนเสียงสนับสนุนมติเกี่ยวกับอำนาจการประกาศสงคราม ได้แก่ ทอม บาร์เร็ตต์ จากรัฐมิชิแกน วอร์เรน เดวิดสัน จากรัฐโอไฮโอ ไบรอัน ฟิตซ์แพทริก จากรัฐเพนซิลเวเนีย และโทมัส แมสซี จากรัฐเคนตักกี้
- นอกจากนี้ ไม่มีสมาชิกพรรคเดโมแครตลงคะแนนเสียงคัดค้าน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร 7 คนไม่ได้ลงคะแนนเสียง
- สมาชิกพรรครีพับลิกันบางคนชี้ให้เห็นถึงกำหนดเส้นตาย 60 วันของกฎหมายอำนาจสงคราม ซึ่งหมดอายุไปแล้ว ว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ซึ่งบทบัญญัติดังกล่าวระบุให้ถอนกำลังทหารสหรัฐหลังกำหนดเส้นตาย หากไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา
Summary
รอยเตอร์ (Reuters) รายงานว่า สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐที่พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมากลงมติเพื่อขัดขวางประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ จากการทำสงครามกับอิหร่านต่อไป ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความกังวลที่เพิ่มขึ้นในหมู่สมาชิกพรรคเดียวกันเกี่ยวกับความขัดแย้งที่ดำเนินมา 3 เดือนแล้ว
สภาลงมติด้วยคะแนน 215 ต่อ 208 เสียง โดยมีสมาชิกพรรครีพับลิกัน 4 คนลงคะแนนเสียงร่วมกับพรรคเดโมแครตเห็นชอบใช้กลไกกฎหมายมติอำนาจสงคราม (The War Powers Resolution หรือ War Powers Act) ซึ่งกำหนดให้ทรัมป์ถอนทหารสหรัฐออกจากอิหร่าน เว้นแต่รัฐสภาจะประกาศสงครามหรืออนุญาตให้ใช้กำลังทหาร หลังจากมติเกี่ยวกับอำนาจการประกาศสงครามสามครั้งก่อนหน้านี้ไม่ผ่านการลงมติในชั้นสภาผู้แทนราษฎร ด้วยคะแนนเสียงที่เฉียดฉิวมากขึ้นเรื่อย ๆ และแกนนำพรรครีพับลิกันในสภาได้เลื่อนการลงคะแนนเสียงออกไปอย่างกะทันหันเมื่อเดือนที่แล้ว
เว็บไซต์แอ็กซิออส (Axios) สื่อออนไลน์สหรัฐรายงานว่า ในภาพใหญ่การโหวตครั้งนี้สะท้อนว่าสมาชิกพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่สนับสนุนปฏิบัติการทางทหารของทรัมป์ แต่ความไม่สบายใจภายในพรรครีพับลิกันเพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ เนื่องจากความขัดแย้งยืดเยื้อ และทำให้ราคาน้ำมันในสหรัฐสูงขึ้น ดังจะเห็นได้จากการที่มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคนี้จำนวน 4 คน โหวตตามพรรคเดโมแครต