โสมแดงจวกนายพลสหรัฐฯ เปรียบเกาหลีใต้เป็น 'มีดสั้น' กลางเอเชีย บ่งบอกเจตนาใช้พันธมิตรเป็นเครื่องมือต้าน 'จีน'

Key facts

• พลเอก ซาเวียร์ บรันสัน ผู้บัญชาการกองบัญชาการสหประชาชาติ กองบัญชาการกองกำลังผสม ROK/US และกองทัพสหรัฐฯ ในเกาหลีใต้ (USFK) เอ่ยคำพูดดังกล่าวในการให้สัมภาษณ์ ท่ามกลางกระแสคาดการณ์ว่าวอชิงตันอาจพยายามขยายบทบาทของ USFK
• ปัจจุบันมีทหารสหรัฐฯ ประมาณ 28,500 นายประจำการอยู่ในเกาหลีใต้เพื่อช่วยป้องกันภัยคุกคามจากเกาหลีเหนือซึ่งมีอาวุธนิวเคลียร์
• สื่อท้องถิ่นหลายแห่ง รวมถึง News1 และ JTBC รายงานว่า โซลได้สะท้อนความกังวลให้สหรัฐอเมริการับทราบแล้ว
• สำนักข่าวกลางเกาหลีเหนือ (KCNA) ได้เผยแพร่บทวิเคราะห์ของนักวิเคราะห์ คิม มยอง ชอล ที่กล่าวว่า คำพูดของ พล.อ. บรันสัน แสดงให้เห็นว่า สหรัฐฯ ทำตัวเป็น "หัวโจกผู้คุกคามสันติภาพและจักรวรรดิสงครามที่เลวร้ายที่สุดในโลก"
• คิม ซึ่งพำนักอยู่ในญี่ปุ่นและถูกมองว่าเป็นโฆษกอย่างไม่เป็นทางการของเกาหลีเหนือ กล่าวว่า คำพูดเช่นนี้กล่าวสะท้อนให้เห็นว่าวอชิงตันตั้งใจที่จะใช้เกาหลีใต้ "เป็นเครื่องมือทางภูมิศาสตร์การเมืองที่สำคัญ
• จีนเป็นคู่ค้าหลักของเปียงยางมานานหลายทศวรรษ และเป็นมหาอำนาจที่ให้การสนับสนุนทางการทูตและเศรษฐกิจที่สำคัญด้วย