← Back to KHAO

China ·

เจาะรหัส 100 ปีของ ‘สี จิ้นผิง’ ถึง ‘โดนัลด์ ทรัมป์’ ยุทธศาสตร์เปลี่ยนขั้วอำนาจโลก

5 min read

Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 9 outlets. See llms.txt for citation guidance.

KHAO Verified

15 พ.ค.2569 - ณัฏฐ์ มงคลนาวิน นักวิเคราะห์ข้อมูลและยุทธศาสตร์สังคม โพสต์เฟซบุ๊ก · หัวข้อ [วิเคราะห์ยุทธศาสตร์] เมื่อ "คำทักทาย" แฝงด้วย "คำขู่": เจาะรหัส 100 ปีของ สี จิ้นผิง ถึง โดนัลด์ ทรัมป์ มีเนื้อหาดังนี้

Key facts

Summary

​ในโลกของการทูตระดับพญาอินทรีกับมังกร ไม่มีคำไหนที่พูดออกมาเล่นๆ... ​นัยสำคัญที่ซ่อนอยู่ใต้รอยยิ้มและการจับมือระหว่าง สี จิ้นผิง และ โดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งนักวิเคราะห์มองว่านี่ไม่ใช่แค่การทักทาย แต่มันคือการประกาศ "ยุทธศาสตร์เปลี่ยนขั้วอำนาจโลก" ​ 3 รหัสลับที่โลกต้องฟัง: 1.​"การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในรอบ 100 ปี" (百年未有之大变局): ​"ขณะนี้กำลังเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แบบที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนในรอบ 100 ปี และพวกเราคือผู้ที่ร่วมกันขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงนี้"

3.​"กับดักธูซิดิดีส" (Thucydides Trap): ​"คำถามสำคัญคือ จีนและสหรัฐฯ จะสามารถก้าวข้ามสิ่งที่เรียกว่า 'กับดักธูซิดิดีส' ไปได้หรือไม่?" (คำแปลจาก: "Can China and the United States overcome the so-called Thucydides Trap?") คำนี้ทรงพลังที่สุด เพราะมันอ้างอิงถึงประวัติศาสตร์ที่ "มหาอำนาจเดิม" (สปาร์ตา) มักจะต้องทำสงครามกับ "มหาอำนาจใหม่ที่กำลังพุ่งแรง"

2.​"ความเร็วที่เร่งขึ้น" (Accelerating): การเลือกใช้คำว่า "เร่งตัวขึ้น" ในช่วงรัฐบาลทรัมป์ ถูกตีความว่าจีนมองเห็นโอกาสจากนโยบาย America First ที่ทำให้สหรัฐฯ ถอยห่างจากพันธมิตรเดิม เปิดช่องว่างให้จีนรุกคืบในเวทีโลกได้เร็วขึ้นกว่าที่คาดไว้

#China