Axios · BBC Thai
ทรัมป์ปัดตกข้อเสนอยุติสงครามล่าสุดของอิหร่าน ชี้ "ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง"
Compiled by KHAO Editorial — aggregated from 3 outlets. See llms.txt for citation guidance.
3 แหล่งข่าวยืนยัน
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐอเมริกา ปฏิเสธข้อเสนอยุติสงครามล่าสุดของอิหร่านพร้อมชี้ว่า "ยอมรับไม่ได้โดยสิ้นเชิง"
Key facts
- ความตึงเครียดดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากอิสราเอลและกองทัพสหรัฐฯ ร่วมกันโจมตีทางอากาศครั้งใหญ่ต่ออิหร่านในวันที่ 28 ก.พ. ซึ่งต่อมาได้มีการประกาศหยุดยิงต่ออิหร่านในเดือน เม.ย. ที่ผ่านมา
- อิหร่านได้ใช้ประโยชน์จากการควบคุมการสัญจรทางทะเลในช่องแคบฮอร์มุซอย่างมีประสิทธิภาพหลังจากสงครามที่เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 28 ก.พ. ที่ผ่านมา โดยเส้นทางดังกล่าวถือเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันและก๊าซธรรมชาติประมาณหนึ่งในห้าของโลก
- รัฐมนตรีกลาโหมจากกว่า 40 ประเทศจะประชุมกันในวันจันทร์นี้ (11 พ.ค.) เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการที่นำโดยสหราชอาณาจักรในการปกป้องการขนส่งทางเรือในช่องแคบฮอร์มุซ
- ทรัมป์เขียนบนโพสต์ทรูธ โซเชียล (Truth Social) เมื่อวันที่ 6 พ.ค. ว่า หากอิหร่านไม่ตกลงทำข้อตกลง "การทิ้งระเบิดจะเริ่มต้นขึ้น และน่าเศร้าที่มันจะอยู่ในระดับและความรุนแรงที่สูงกว่าแต่ก่อนมาก"
Summary
ขณะที่สำนักข่าวทัสนิม (Tasnim) ของอิหร่านระบุว่า ข้อเสนอดังกล่าวซึ่งถูกส่งผ่านปากีสถานประเทศผู้ไกล่เกลี่ยมีเนื้อหาสำคัญประกอบด้วย ขอให้ยุติสงครามในทุกแนวรบโดยทันที การยุติการปิดล้อมทางทะเลของสหรัฐฯ และการรับประกันว่าจะไม่มีการโจมตีอิหร่านอีกต่อไป
ข้อตกลงหยุดยิงซึ่งมีจุดประสงค์เพื่ออำนวยความสะดวกในการเจรจาเพื่อยุติสงครามที่สหรัฐฯ และอิสราเอลเริ่มขึ้นในเดือน ก.พ. นั้น ได้รับการปฏิบัติตามเป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าจะมีการยิงปะทะกันเป็นครั้งคราวก็ตาม
ขณะที่ในวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (10 พ.ค.) ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียน ของอิหร่าน ไม่ได้กล่าวถึงข้อเสนอของอิหร่านโดยตรง แต่กล่าวว่า "เราจะไม่ยอมก้มหัวให้ศัตรู และหากมีการพูดถึงการเจรจาหรือการพูดคุยเกิดขึ้น ก็ไม่ได้หมายความว่าเราจะยอมจำนนหรือถอยทัพ"